
Londra – Quds News. Sky News ha scatenato indignazione online dopo aver pubblicato lunedì un titolo che descrive i soldati israeliani come “vittime adolescenti” e minimizza l’uccisione di palestinesi in un attacco israeliano ad una scuola di Gaza.
“Israele cita i soldati adolescenti uccisi nell’attacco di Hezbollah – mentre ’23 muoiono’ nell’attacco a una scuola di Gaza”, il titolo si riferisce ai soldati come adolescenti e dice che sono stati uccisi da Hezbollah.
Tuttavia, mette i morti palestinesi tra virgolette e non chiarisce nemmeno che l’attacco alla scuola è stato effettuato dall’esercito israeliano.

Il titolo era ancora presente alle 15:00 ora britannica, mentre la storia è apparsa sull’account X di Sky News con una descrizione dei soldati come “vittime adolescenti”, senza fare riferimento al fatto che fossero soldati.
Ma il titolo è stato poi cambiato in “Israele nomina i soldati uccisi nell’attacco di Hezbollah con un drone – come i 23 uccisi nell’attacco alla scuola di Gaza”, a seguito dell’indignazione online.
Hezbollah ha rivendicato la responsabilità dell’attacco con un drone contro una base militare a Binyamina, nel nord di Israele, appartenente alla Brigata Golani dell’esercito israeliano, che ha ucciso almeno quattro soldati e ne ha feriti diversi altri.
Domenica sera, un segmento di Sky News è stato ampiamente criticato per non aver menzionato che l’attacco era stato effettuato su una base militare.
A whole news report on the Binyamina attack and *not* one mention that it was a military base and the 67 injured are all IDF soldiers.
— Sana Saeed (@SanaSaeed) October 13, 2024
Making it seem as though Hezbollah attacked civilians is transparently an attempt to continue justifying the US-Israeli war in Lebanon. https://t.co/BVwYvTf7qZ
Hezbollah afferma che il suo attacco è stato una rappresaglia per il bombardamento israeliano del centro di Beirut di giovedì, che ha ucciso almeno 22 persone.
Dall’8 ottobre 2023 Israele ha ucciso oltre 2.300 persone in Libano.
Traduzione per InfoPal di F.H.L.
