Entrevista com Fadwa Barghouti: “Libertem Marwan ou o plano de paz não poderá se sustentar”

Pagina iniziale / Punti salienti / Entrevista com Fadwa Barghouti: “Libertem Marwan ou o plano de paz não poderá se sustentar”

InfoPal. Por Alessandro Barbieri.
Depois que Marwan Barghouti não foi libertado no mês passado, Fadwa Barghouti, advogada e esposa do líder da Fatah, relança a campanha por sua libertação e afirma que sua capacidade de unir os palestinos em torno do projeto dos dois Estados pode estabilizar a região.

Fadwa Barghouti, antes de tudo, como está o seu marido?

“Não sabemos. Não vejo Marwan há três anos. Antes de 7 de outubro, conseguíamos visitá-lo algumas vezes por mês. Eu o vi apenas no vídeo publicado nas redes sociais em que o ministro israelense Ben Gvir foi provocá-lo em sua cela. É um período muito difícil para nós.

Em 14 de setembro, durante uma transferência punitiva entre as prisões de Ramon e Megiddo, oito guardas o espancaram com brutalidade. Um ex-detento, Ayman Sharabati, contou que ele estava algemado. Depois, a Nahshon, a unidade mais violenta, saltou sobre ele como uma matilha. Bateram nele até fazê-lo desmaiar. Quatro costelas quebradas, talvez seis. Deixaram-no no chão e não lhe deram água nem atendimento. Querem matá-lo em silêncio, mas não vão conseguir.

O advogado tem direito de vê-lo a cada três meses, com a presença direta dos soldados, para garantir que ele fale somente sobre a família, amigos e suas condições. Ele está em isolamento e sofre com falta de comida, roupas e condições de higiene. A administração penitenciária insiste em Marwan porque sabe que ele é um símbolo. Sabem que, quebrando o moral de Marwan, quebram o moral de todos os prisioneiros palestinos. Por isso precisamos nos unir e pedir em voz alta sua libertação.”

No dia 29 de novembro, em Londres, vocês decidiram relançar a campanha internacional “Free Palestine, Free Marwan”. Como pretendem agir?

“Há quase 24 anos, desde que Marwan foi preso em 2002, levamos adiante essa luta; agora precisamos de um novo impulso. Há 10.600 prisioneiros políticos em Israel, dos quais 4.000 em detenção administrativa, que nunca tiveram julgamento. Desses, apenas 1.468 foram libertados com o cessar-fogo em Gaza. Queremos lutar por todos eles. Marwan Barghouti é quem representa todos os prisioneiros palestinos.

É preciso reagir aos abusos dos israelenses. Por isso decidimos usar como modelo a campanha de libertação de Nelson Mandela e retomar seus slogans. Assim como Mandela na África do Sul, Marwan representa a esperança do futuro do povo palestino e uma oportunidade de paz para a região.

É necessário que essa campanha seja aberta a todos que queiram participar. As divisões devem acabar, porque sempre foram a estratégia do inimigo. Nossa luta não é apenas pela libertação dos prisioneiros, mas é maior. Falar de libertação dos prisioneiros sem falar da libertação da Palestina não faz sentido.

Por isso, peço a todos que participem das manifestações previstas para 29 de novembro em várias capitais europeias, incluindo Roma. Especialmente agora que o parlamento israelense aprovou, em primeira leitura, em 10 de novembro, um projeto de lei que pretende instaurar a pena de morte para palestinos acusados de matar israelenses. Uma medida que viola diversas normas do direito internacional e ameaça especialmente os prisioneiros políticos.”

Do ponto de vista institucional, qual é a estratégia de vocês?

“Como expliquei aos nossos colaboradores, a campanha deve se articular em dois eixos: um popular, envolvendo a sociedade civil, e um institucional, dirigido aos governos e às organizações internacionais.

Enviei uma carta ao presidente Trump, pedindo que se empenhe pela libertação de Marwan em nome da liberdade do povo palestino e de uma paz duradoura na região. Se ele não fizer isso, duvido que o plano de paz possa se sustentar.

Muitos organismos internacionais estão se movendo de forma favorável. A ONU condenou o comportamento de Itamar Ben Gvir, que divulgou um vídeo em que enfrenta Marwan em sua cela, denunciando uma atitude inaceitável que viola os direitos dos prisioneiros políticos. O presidente do Congresso Judaico Mundial, Ronald Lauder, propôs ir a Sharm el-Sheikh, no Egito, durante as negociações, com o objetivo de apoiar a inclusão de Barghouti na lista dos 250 prisioneiros a serem libertados.

A comissária europeia para a ajuda humanitária e gestão de crises, ex-ministra das Relações Exteriores da Bélgica, Hadja Lahbib, declarou recentemente ver em Marwan Barghouti “o Nelson Mandela palestino”.

E, pela primeira vez, o prestigioso grupo “The Elders”, que reúne laureados do Nobel da Paz e ex-chefes de Estado, dirigiu-se ao presidente Trump para “pedir a libertação de Marwan Barghouti, aproveitando a oportunidade aberta pelo frágil cessar-fogo em Gaza”.”

A Autoridade Palestina e seu presidente, Abu Mazen, que ações tomaram?

“Não muitas. Como disse em uma entrevista a La Repubblica, Abu Mazen não pensa apenas em permanecer no poder em Ramallah, mas em recuperá-lo também em Gaza. Está se iludindo. Foi eleito há 18 anos. Diz que o Hamas não representa os palestinos, mas agora é ele quem não os representa.

Marwan acredita na democracia com Estado de direito, boa governança, justiça social, direitos das mulheres e participação dos jovens, e foi franco ao criticar a liderança da Autoridade Palestina quando ela não promoveu esses valores. Alguns dirigentes em Ramallah têm medo da popularidade de Marwan, por isso preferem que ele continue preso.”

O que significa ter passado 23 anos longe de seu marido?

“Quando me pediu em casamento, Marwan me avisou que não seria um matrimônio fácil. Disse que pertencia ao povo palestino e que nossa jornada seria complicada, porque ele queria lutar contra a ocupação até o fim. Eu lhe disse então que a Palestina não era apenas dele e que eu também estava pronta para lutar pela causa.

Mesmo que eu tenha muito orgulho dele e de nossa família, sinto muito pelos meus filhos, que não tiveram escolha nisso tudo. Agora as condições de meu marido na prisão estão piorando, permitindo que uma figura que muitos veem como um pilar das esperanças de paz israelo-palestina se apague, em vez de guiar as partes rumo a uma reconciliação em que ele acredita.”

Dove i tuoi dati sono inviati